株洲新闻网

首页 > 正文

能懂一半的就是牛人啦,高考或过雅思等就是小菜一碟啦

www.xahq.cn2019-07-23

55be2a61-a3c7-4bbb-bbab-3405df00ad04

难以阅读大量人的英文句子,不笑,言语众所周知,你只是看不懂!

以下句子似乎并不难读,但你真的知道这意味着什么吗?

你在吗?

如果你认为他是个好人,那就再想一想。

那让他大吃一惊。

学生们还在抵达。

我不能留在这里什么也不做。

我不会这样做是为了挽救我的生命。

胡说八道,我不认为他的画比你的好。

8.工作一次,然后工作两次。

你不想这样做。

10.我的祖父将近90岁,在他的第二个童年时代。

看看分析,你可以正确理解几句话,自己检查,其中一半是牛,高考或雅思是小菜一碟:

你在吗?

正确:你在听我说话吗? (暗示这是一个很小的差异)

错了:你在吗? (此上下文不能像这样翻译)

等于句型:你跟着我吗?

如果你认为他是个好人,那就再想一想。

正确:如果你认为他是一个好人,那你就错了。

错:如果你认为他是个好人,那就再想一想。

d9229828-c0b0-48fe-81ee-7a0a7c368649

那让他大吃一惊。

正确:他感到震惊。 (非常生动的陈述)

错了:这让他大吃一惊。

学生们还在抵达。

正确:学生还没到。

错了:学生们来了。

我不能留在这里什么也不做。

正确:我在这里无能为力。

错误:我不能留在这里也不能做任何事情。

我不会这样做是为了挽救我的生命。

正确:如果我死了,我不会这样做。

错:我不会这样做是为了挽救自己的生命。

胡说八道,我不认为他的画比你的好。

正确:废话,我认为他的画比你好。 (嗯.事实证明,两个人没有画画.)

错:废话,我不认为他的画比你的好。

8.工作一次,然后工作两次。

正确:一旦你得到它,不要再担心。

错误:工作一次,然后工作两次。

你不想这样做。

正确:你不应该这样做。

错了:你不想这样做。

10.我的祖父将近90岁,在他的第二个童年时代。

正确:我的祖父差不多90岁了,一切都需要有人去做。

错了:我的祖父差不多90岁,进入了他的第二个童年。

febe6e1d79214d3083730aaa35ce96cd

热门浏览
热门排行榜
热门标签
日期归档